Legal advice / Aviso legal
LEGAL ADVICE
This "Legal Advice" regulates the use of the service of the Internet website www.astra-steel.com & www.astrasteel.com belonging to ASTRA STEEL S.L., with registered office at B. Iruz 110B, Edificio Las Fuentes, 39691 Santiurde de Toranzo, Cantabria, Spain- V.A.T. B09979055.
PURPOSES
The purposes of the Web site is the maintenance and management of the customer relationship, as well as the provision of information.
CONTENT AND USE
ASTRA STEEL S.L., saves itself the right to carry out without previous announcement the modifications that it considers necessary in its
website, being allowed to modify, to delete or to aggregate as much the contents and services that are given through the same way as the
form in which these appear or are located in its servers.
CONSENT AND ACCEPTANCE
The User hereby declares to have been notified of the conditions on personal data protection, and accepts and consents to the automatic processing of such data by ASTRA STEEL S.L., in the form and for the purposes stated in this Personal Data Protection Policy. Some services provided on the Website may contain special terms and conditions with specific regulations regarding the protection of Personal Data.
LEGISLATION
In generally the relations among ASTRA STEEL S.L. with the telematic services Users, present on the web site, are subject to the Spanish jurisdiction and legislation. The parties expressly agree to waive the jurisdiction that may correspond to them and expressly accept the
Courts and Tribunals to resolve any controversy that may result from the execution or interpretation of the present Terms and
Conditions of Use.
PRIVACY AND PERSONAL DATA PROTECTION
For the purposes of the provisions of Law 15/1999, of December 13, Protection of Personal Information, ASTRA STEEL S.L. informs the
Users of the presence of an automated personal information file set up by and for ASTRA STEEL S.L. and under its management, with
the objective of conducting the administration and maintenance of the user's relationship, as well as the supply of information. At the
moment of the acceptation of the current general terms and conditions, ASTRA STEEL S.L. will demand from the users the collection of
some mandatory data for the offer of its services.
TRUTH AND VERACITY OF THE ENTERED DATA
The User is only responsible for the veracity and truthfulness of the data provided, excluding ASTRA STEEL S.L., of any responsibility in this respect. Users will be responsible and liable, in all cases, for the exactitude, validity and veracity of the personal data provided, and
undertake to keep them duly updated. The user agrees to provide complete and correct information in the registration or subscription
form. ASTRA STEEL S.L., is not responsible for the veracity of the information that is not of its own elaboration and of which another
source is indicated, so it does not assume any responsibility for hypothetical damages that may arise from the use of such information.
ASTRA STEEL S.L., reserves the right to update, modify or delete the information contained in its web pages and may even limit or deny
access to such information. ASTRA STEEL S.L. is exonerated from liability for any damage that the User may suffer as a result of errors,
defects or omissions in the information provided by ASTRA STEEL S.L., provided that it comes from sources outside ASTRA STEEL S.L.
INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL COPYRIGHT
The intellectual ownership rights of the contents of the websites, its graphic layout and coding are owned by ASTRA STEEL S.L. and, consequently, its distribution, reproduction, public communication, modification or any other activity that may be performed with the
website contents is forbidden, not even citing the sources, except with the written permission of ASTRA STEEL S.L. All trademarks,
distinctive signs or trade names of any type included on ASTRA STEEL S.L.'s web pages are the exclusive property of their owners and
are protected by law.
REGISTRATION FORM AND FILES
The fulfillment of the registration process is required in order to access certain services available on the web site. By not providing the
personal data requested or not accepting this Privacy Policy, it will be not possible to register, subscribe or enter any of the promotions
in which personal data is solicited. In agreement with the established in the Organic Law 15/1999, of December 13, of Personal Data
Protection, we hereby inform the User that the personal data collected as a result of your registration as a User, will be included in a
file held by ASTRA STEEL S.L. with its registered office at B. Iruz 110B, Edificio Las Fuentes, 39691 Santiurde de Toranzo, Cantabria, Spain- V.A.T. B09979055, implementing the security methods established in the Royal Decree 994/1999, of June 11, 1999.
SECURITY MEASURES
ASTRA STEEL S.L., has implemented the legally required security levels for the personal data protection, and try to install those other
necessary technical means and measures to avoid the loss, improper use, modification, unauthorized access and robbery of the personal
data provided to ASTRA STEEL S.L., which will not be liable for any damages or losses that may arise from interferences, telephone
breakdowns or disconnections, omissions, interruptions, computer viruses in the operational functioning of this electronic data system,
caused by circumstances beyond ASTRA STEEL S.L.'s control. Blockages or delays caused in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads of telephone lines or overloads in the data processing server, the Internet system or in other electronic systems,
as well as loses and damages that may be caused by third parties through illegitimate access beyond the control of ASTRA STEEL S.L. Also
the User must be aware that Internet security measures are not impregnable.
RIGHT OF ACCESS, CORRECTION, REMOVAL AND OPPOSITION
Users may send their notifications and exercise their rights of access, correction, removal and opposition to the Internet address info@astra-steel.com, or by ordinary post addressed to the responsible administrator of ASTRA STEEL S.L. To execute these rights and in fulfillment
of the Instruction 1/1998, of January 19, of the Data Protection Agency, it is required that you certify your legal identity to ASTRA STEEL S.L.
by submitting a copy of your National Identity Card or any other legally valid document. However, the modification or correction of your
registry data can be done in the Site itself, identifying yourself beforehand with your user’s name and password.
EXTERNAL LINKS
The existence of links on the websites of ASTRA STEEL S.L. is purely for informative purposes and in no case represents a suggestion, recommendation or invitation to consult them.
AVISO LEGAL
El presente "Aviso Legal" regula el uso del servicio del sitio web de Internet www.astra-steel.com & www.astrasteel.com perteneciente
a ASTRA STEEL SL, con domicilio social en B. Iruz 110B, Edificio Las Fuentes, 39691 Santiurde de Toranzo, Cantabria, Spain- CIF B09979055.
PROPÓSITOS
La finalidad del sitio Web es el mantenimiento y gestión de la relación con el cliente, así como el suministro de información.
CONTENIDO Y USO
ASTRA STEEL SL, se reserva el derecho a realizar sin previo aviso las modificaciones que considere necesarias en su sitio web, pudiendo modificar, suprimir o agregar tanto los contenidos y servicios que se dan a través del mismo como el formulario en que éstos aparecen
o se encuentran ubicados en sus servidores.
CONSENTIMIENTO Y ACEPTACIÓN
El Usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, y acepta y consiente el tratamiento automatizado de los mismos por parte de ASTRA STEEL S.L., en la forma y para las finalidades indicadas en la presente Política de Protección
de Datos de Carácter Personal. Algunos servicios prestados en el Sitio Web pueden contener términos y condiciones especiales con
normativa específica en materia de protección de Datos Personales.
LEGISLACIÓN
En general las relaciones entre ASTRA STEEL S.L. con los usuarios de los servicios telemáticos, presentes en el sitio web, se someten a la jurisdicción y legislación española. Las partes acuerdan expresamente renunciar al fuero que les pudiera corresponder y aceptan
expresamente los Juzgados y Tribunales para resolver cualquier controversia que pudiera derivarse de la ejecución o interpretación
de los presentes Términos y Condiciones de Uso.
PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
A los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, ASTRA STEEL S.L. informa a los Usuarios de la existencia de un fichero automatizado de datos de carácter personal creado por y para ASTRA STEEL S.L. y bajo
su gestión, con el objeto de realizar la administración y mantenimiento de la relación del usuario, así como el suministro de información.
En el momento de la aceptación de las presentes condiciones generales, ASTRA STEEL S.L. exigirá a los usuarios la recogida de unos datos obligatorios para la prestación de sus servicios.
VERDAD Y VERACIDAD DE LOS DATOS INTRODUCIDOS
El Usuario es el único responsable de la veracidad de los datos facilitados, excluyendo ASTRA STEEL S.L., de cualquier responsabilidad al respecto. Los usuarios serán responsables, en cualquier caso, de la exactitud, vigencia y veracidad de los datos personales facilitados, y se comprometen a mantenerlos debidamente actualizados. El usuario se compromete a proporcionar información completa y correcta en el formulario de registro o suscripción. ASTRA STEEL S.L., no responde de la veracidad de las informaciones que no sean de elaboración
propia y de las que se indique otra fuente, por lo que tampoco asume responsabilidad alguna en cuanto a hipotéticos perjuicios que
pudieran originarse por el uso de dicha información. ASTRA STEEL S.L., se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la
información contenida en sus páginas web pudiendo incluso limitar o no permitir el acceso a dicha información. ASTRA STEEL S.L.
queda exonerado de responsabilidad ante cualquier daño que pueda sufrir el Usuario como consecuencia de errores, defectos u
omisiones, en la información facilitada por ASTRA STEEL S.L. siempre que proceda de fuentes ajenas a ASTRA STEEL S.L.
DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Y INTELECTUAL
Los derechos de propiedad intelectual del contenido de los sitios web, su configuración gráfica y codificación son titularidad de ASTRA STEEL S.L. y, en consecuencia, queda prohibida su distribución, reproducción, comunicación pública, modificación o cualquier otra actividad que se pueda realizar con los contenidos del sitio web ni aun citando las fuentes, salvo autorización por escrito de ASTRA STEEL S.L. Todas las marcas, signos distintivos o nombres comerciales de cualquier clase incluidos en las páginas web de ASTRA STEEL S.L. son propiedad exclusiva de sus dueños y están protegidos por ley.
FORMULARIO DE REGISTRO Y ARCHIVOS
El cumplimiento del proceso de registro es necesario para acceder a determinados servicios disponibles en el sitio web. En caso de no
facilitar los datos personales solicitados o no aceptar la presente Política de Privacidad, no será posible registrarse, suscribirse ni
participar en ninguna de las promociones en las que se solicitan datos personales. De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica
15/1999, del 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se informa al Usuario que los datos personales recabados
como consecuencia de su registro como Usuario, serán incorporados a un fichero titularidad de ASTRA STEEL SL con domicilio social en
B. Iruz 110B, Edificio Las Fuentes, 39691 Santiurde de Toranzo, Cantabria, Spain- CIF B09979055, implementando los métodos de seguridad
establecidos en el Real Decreto 994/1999, de 11 de junio de 1999.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
ASTRA STEEL SL, ha implantado los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos, y procura instalar aquellos otros medios y medidas técnicas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados a ASTRA STEEL. SL, que no será responsable de los daños o perjuicios que pudieran derivarse de interferencias, averías o desconexiones telefónicas, omisiones, interrupciones, virus informáticos, en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico de datos, motivadas por circunstancias ajenas a ASTRA STEEL SL. Los bloqueos o retrasos producidos en el uso de este sistema electrónico causados por deficiencias o sobrecargas en las líneas telefónicas o sobrecargas en el servidor de procesamiento de datos, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos, así como de las pérdidas y daños que puedan ser causados por terceros a través de accesos ilegítimos fuera del control de ASTRA STEEL SL. Asimismo, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.
DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, SUPRESIÓN Y OPOSICIÓN
Los usuarios podrán enviar sus notificaciones y ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición a la dirección de Internet info@astra-steel.com, o por correo ordinario dirigido al administrador responsable de ASTRA STEEL S.L. Para ejercer estos derechos y en cumplimiento de la Instrucción 1/1998, de 19 de enero, de la Agencia de Protección de Datos, es necesario que acredite su personalidad
jurídica ante ASTRA STEEL S.L. mediante la presentación de una copia de su Documento Nacional de Identidad o cualquier otro documento válido en derecho. No obstante, la modificación o corrección de sus datos de registro podrá realizarse en el propio sitio web, identificándose previamente con su nombre de usuario y contraseña.
ENLACES EXTERNOS
La existencia de enlaces en los sitios web de ASTRA STEEL S.L. tiene una finalidad meramente informativa
y en ningún caso supone sugerencia, recomendación o invitación a su consulta.
Products / Productos
"Solidos en acero, fuertes en confianza"
"Solid in steel, strong in confidence"